【英語】1分でわかる！「find it … to ○○」の意味・使い方・例文は？専門家と学ぶ英語主要熟語

ライター／Moe

英語力ゼロからTOEICスコア810点を取得し留学を経験。その経験から、実践で使えそうな例文を考えることを得意とする。

熟語「find it ... to ○○」の意味は？

image by iStockphoto

熟語「find it ... to ○○」は「Vすることが…だとわかる［思う］」という意味です。「find」は「～を探す」という意味のほかに、「発見する」「理解する」ということも表します。

「find it ... to ○○」は「Vすることが…だとわかる［思う］」という意味です。「...」の部分には形容詞を置き、中でも「hard」が当てはめられることが多くあります。

「hard」のほかに、「difficult」や「easy」などを使うこともありますよ。「it ... to ○○」の代わりに、「that」を置くことも可能です。

I found it hard to learn vocabulary.
私は語彙を覚えることが大変だと思った。

I found it difficult to ride a horse.
私は馬に乗ることは難しいと思った。

I found it easy to wake up early.
私は早起きすることは簡単だと思った。

「find it ... to ○○」の言い換えとして、「I realized ...」「turn out ...」があります。また、似た表現は「I learn ...」「Now I know ...」です。それぞれの表現の使い方を例文と一緒に確認してみましょう。

類似表現として、「I realized ...」「turn out ...」があります。「I realized ...」はしっかりと分かるというニュアンスです。また、「turn out ...」は結果的に～だと分かるということ意味合いがあります。

I realized I want to study psychology.
私は心理学を勉強したいのだと気づいた。

I realized I left my umbrella in the train.
私は電車の中に傘を忘れたことに気づいた。

I turned out I didn't have to work that long.
私はそれほど長く働く必要はないということが分かった。

類似表現として、「I learn ...」「Now I know ...」があります。「I learn ...」は「～から学ぶ」という意味です。また、「Now I know ...」は、「今～だということが分かった」ということを表します。どちらも経験から学んだというニュアンスです。

I learned I shouldn't do this job ever again.
私はこの仕事を二度とやるべきではないことが分かった。

Now I know I really want to be a vet.
私は本当に獣医になりたいのだということが分かった。

Now I know he's not that into me.
彼が私にそれほど興味がないことが今分かった。

この記事では熟語「find it ... to ○○」の使用例や、他の表現での言い換えパターンを説明しました。同じような表現でも、ニュアンスが違うのでそういった違いも意識して覚えてみてくださいね。