この記事では英語の熟語「work for...」について解説する。

端的に言えばこの熟語の意味は「〜に勤めている」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

TOEIC 910点で、現役の英語塾講師であるライターコウ ガブリエルを呼んです。一緒に「work for...」の意味や例文を見ていきます。

ライター/コウ ガブリエル

現役の英語塾講師。香港で小学校から高校生までに受験英語を指導。また、過去東京で留学する際に、日本人の社会人にTOEICやビジネス英語などを指導したことがある。

熟語「work for...」の意味は?

image by iStockphoto

「work for...」は「〜に勤めている」という意味です。ネイティブの方はよくこの熟語を使い、自分の所属事務所や職務経歴を説明します。ネイティブのようにうまく自分の職業を説明したい方は、是非「work for...」の意味と使い方を覚えておきましょう。

意味「〜に勤めている」

「work for...」は日本語で「〜に勤めている」という訳になります。ネイティブの方はよく面接や説明会でこの熟語を使い、相手に自分のキャリアを説明するのです。

では、例文を見てみましょう。

I work for an automobile manufacturer.
私は自動車メーカーに勤めています

He works for an IT company.
彼はIT企業に勤めています。

Who do you work for?
どちらにお勤めですか?

熟語「work for...」の言い換えや、似た表現は?

「work for」の言い換えとして、「work as... in...」と「be employed by」があります。では、それぞれの使い方と例文を一緒に確認しましょう。

\次のページで「言い換え例:「work as... in...」を使った言い換え」を解説!/

言い換え例:「work as... in...」を使った言い換え

「work (as...) in...」は同時に職場と職種を表す熟語なので、「work as...」より便利でしょう。「as」の後に職種がつきます。

I work as a secretary in an automobile manufacturer.
私は自動車メーカーで秘書をしています。

He works as a programmer in an IT company.
彼はIT企業でプログラマーをしています。

She works as a marketing team manager in a cosmetic company.
彼女はコスメ企業でマーケティングチームのマネージャーをしています。

言い換え例:「be (as...) employed by」を使った言い換え

「employ」は「雇う」、「雇用する」という意味です。「be employed by」は「employ」の受動態で、「雇われている」、「雇ってもらっている」という意味になります。

また、職場と職種を同時に説明したいなら、「be動詞」と「employed」の間に「as...」をつけるといいですよ。

I am employed as a secretary by an automobile manufacturer.
私は秘書として自動車メーカーに雇ってもらっています。

He is employed as a programmer by an IT company.
彼はプログラマーとしてIT企業に雇ってもらっています。

She is employed as a marketing team manager by a cosmetic company.
彼女はマーケティングチームのマネージャーとしてコスメ企業に雇ってもらっています。

熟語「work for...」を使いこなそう

この記事では熟語「work for...」の使用例や、他の表現での言い換えパターンを説明しました。仕事に取り組む以上、他人に自分のキャリアを説明することがありますよ。特にグローバルで働きたい人は尚更それを説明しなければなりません。英語でうまく自分の説明するために、是非「work for...」とその類語の意味と使い方を頭に入れといて、今度面接や仕事に繋がるセミナーでそれらを使ってみてください。

英語の勉強には洋楽の和訳サイトもおすすめです。
" /> 【英語】1分でわかる!「work for …」の意味・使い方・例文は?専門家と学ぶ英語主要熟語 – Study-Z
英語の熟語

【英語】1分でわかる!「work for …」の意味・使い方・例文は?専門家と学ぶ英語主要熟語

この記事では英語の熟語「work for…」について解説する。

端的に言えばこの熟語の意味は「〜に勤めている」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

TOEIC 910点で、現役の英語塾講師であるライターコウ ガブリエルを呼んです。一緒に「work for…」の意味や例文を見ていきます。

ライター/コウ ガブリエル

現役の英語塾講師。香港で小学校から高校生までに受験英語を指導。また、過去東京で留学する際に、日本人の社会人にTOEICやビジネス英語などを指導したことがある。

熟語「work for…」の意味は?

image by iStockphoto

「work for…」は「〜に勤めている」という意味です。ネイティブの方はよくこの熟語を使い、自分の所属事務所や職務経歴を説明します。ネイティブのようにうまく自分の職業を説明したい方は、是非「work for…」の意味と使い方を覚えておきましょう。

意味「〜に勤めている」

「work for…」は日本語で「〜に勤めている」という訳になります。ネイティブの方はよく面接や説明会でこの熟語を使い、相手に自分のキャリアを説明するのです。

では、例文を見てみましょう。

I work for an automobile manufacturer.
私は自動車メーカーに勤めています

He works for an IT company.
彼はIT企業に勤めています。

Who do you work for?
どちらにお勤めですか?

熟語「work for…」の言い換えや、似た表現は?

「work for」の言い換えとして、「work as… in…」と「be employed by」があります。では、それぞれの使い方と例文を一緒に確認しましょう。

\次のページで「言い換え例:「work as… in…」を使った言い換え」を解説!/

次のページを読む
1 2
Share: