【英語】1分でわかる!「keep/bear … in mind」の意味・使い方・例文は?専門家と学ぶ英語主要熟語
熟語「keep/bear … in mind」の言い換えや、似た表現は?
「keep/bear … in mind」の類似熟語には「remember(覚えておく)」と「consider(考慮にいれる)」があります。それぞれ「keep/bear … in mind」の二つの意味に対応する類似熟語です。
言い換え例:「remember」を使った言い換え
「keep/bear … in mind」の「心に留めておく、覚えておく」に対して「remember」での言いかえが可能です。ただし、「remember」は「keep/bear … in mind」より確実に、しっかりと覚えるというニュアンスとなりますので全く同じ意味を持つわけではないことに注意しましょう。
You need to remember what kind of tools we use in this factory.
この工場でどのような道具が使われているかあなたは覚える必要があります。
Please remember everything I wrote down on the white board.
私がホワイトボードに書いたすべてを覚えておいてください。
Remember that you need to be careful with small animals.
小動物には注意深く接することを覚えておいて。
言い換え例:「consider」を使った言い換え
「keep/bear … in mind」の「考慮に入れる」という意味において「consider」で言いかえが可能です。「consider」は「深く考える」の意で使われることが多いですが、「考慮に入れる」との意味も持ちます。
You need to consider that she was sick on the day.
あなたは彼女がその日病気だったということを考慮する必要があります。
I consider you as a candidate.
あなたを候補者として考慮します。
She has been trying harder than other kids. Please consider that.
彼女はほかの子よりも一生懸命やってます。それを考慮してください。
\次のページで「熟語「keep/bear … in mind」を使いこなそう」を解説!/