英語の熟語

【英語】1分でわかる!「on the increase」の意味・使い方・例文は?ドラゴン桜と学ぶ英語主要熟語

よお、ドラゴン桜の桜木建二だ。この記事では英語の熟語「on the increase」について解説する。

端的に言えばこの熟語の意味は「増加中で」だが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

英検1級で、現役の翻訳者であるライターapril_roを呼んだ。一緒に「on the increase」の意味や例文を見ていくぞ。

解説/桜木建二

「ドラゴン桜」主人公の桜木建二。物語内では落ちこぼれ高校・龍山高校を進学校に立て直した手腕を持つ。学生から社会人まで幅広く、学びのナビゲート役を務める。

april_ro

ライター/april_ro

現役英語翻訳者。海外留学や英検1級取得、さまざまな国の人々と一緒に働くなどを経験している。読書も映画も日英で2倍楽しみつつ、興味は尽きないと、日々学び続けている。

熟語「on the increase」の意味は?

image by iStockphoto

on the increaseは、増加/増大中で、増加傾向で、という意味です。

この場合、増えている状況に着実さがあります。

In some countries teen suicide is on the increase.
いくつかの国では十代の自殺が増加している。

The number of life long single people are on the increase universally.
世界中で生涯独身の人々が増えている。

Having good luck my wealth is on the increase
運が良くて私の富をは増える一方だ。

no-img2″>
 <figcaption class=桜木建二

熟語「on the increase」の反対の意味で「on the decrease」(減少中で)はもちろん使えるぞ。

だが、複数の辞書で確認した結果、この意味ではあまり多く使われないようだ。

イディオムとしては「on the increase」があって、そのバリエーションとしての「on the decrease」があると考えるのが妥当だろう。

熟語「on the increase」の言い換えや、似た表現は?

go upgrow が言い換えに使えます。変化の方向が上、ということが共通していますね。

言い換え例:go upを使った言い換え

「go up」を使うと、言い換えてみましょう。「up」があるため、矢印は上向きといったイメージの表現になります。

次のページを読む
1 2
Share:
april_ro