言葉の意味

「時折」の意味や英訳・使い方・例文・「時々」との違い・対義語は?現役ライターがサクッとわかりやすく解説!

「時折」(読み方:「ときおり」)という言葉は、「時折~する」という形でよく用いられています。

この言葉は耳にする機会も多く、おそらく概ね意味が分かっている人がほとんどかとは思われます。しかし、実際のところどのようなことを表すのか、また近い意味のある「時々」という語とはどのような違いがあるのか、中には疑問が浮かぶこともあるかもしれません。

そこで、ここでは「時折」の意味や英訳、使い方、また「時々」との違いや対義語まで「誰にでも分かる言葉で伝える」を心掛ける現役ライターが分かりやすく解説していきます。

「時折」の意味や英訳、使い方・例文・「時々」との違い

image by iStockphoto

それでは、以下に「時折」の意味や英訳、使い方、また「時々」との違いを説明します。

#1 「時折」の意味は?

まず、「時折」には以下のような意味があります。

頻度がかなり低いさま。ときどき。ときたま。たまに。

出典:三省堂 大辞林「時折」

つまり、「時間をおいてある物事が行われる様子やめったに起こることがない様子」を表す言葉となっています。

#2 「時折」を用いる状況は?

前項で記載したように、「時折」という言葉は「頻度がかなり低いさま」を表した言葉であり、具体的に何かを示すための言葉ではありません。そのため、物事を明確に伝える必要があるシチュエーションでこの言葉を用いるのは、相手に失礼な印象を与えてしまう場合があります。

特に、「時折」はビジネスなど丁寧な表現が必要とされる場において用いられる言葉ですが、具体的な内容が必要とされる状況や場面においてこの言葉を何度も用いると、仕事に対する姿勢も曖昧なイメージを持たれてしまう可能性があるため、注意しましょう。

#3 「時折」の英訳は?

次に、「時折」を英語でどのように表現するのか見てみましょう。

●sometimes
●at times

「simetimes」は、「時々」という意味を表し、「at times」は「時には」を意味する英語です。

#4 「時折」の使い方・例文

次に、「時折」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いることができます。

\次のページで「「時々」との違い」を解説!/

次のページを読む
1 2 3 4
Share: